Mas que raio...?

Duas pessoas do norte que conheço chamam-me frequentemente "trenga". Mas que raio?? É que nem vem no dicionário de calão! Onde é que elas vão buscar isto? E não é um elogio certamente!